Acquiring Talent in a Dungeon - Chapter 9 - Day 3, 3rd Floor Pain

When the Earl’s daughter, Serafiona, met the Holy Beast, she realized that she had reincarnated as the villainess of a fantasy novel that she had read in her previous life. This is the story of Serafiona avoiding her worst fate and her dream to become an adventurer with the Holy Beast, Lu.

Based on the popular Vocaloid series, by HoneyWorks, called “Kokuhoku Yokou Renshuu (Confession Rehearsal)“:

Natsuki, a third-year at Sakuragaoka High School, who holds unrequited feelings for her childhood friend, Yuu, who’s in the Film Club. However, instead of being honest about her feelings, she makes him be her confession “rehearsal” partner. Unable to say her true feelings, things start to get complicated when Miou and Akari, who are also in the Art Club, get involved! Will she ever be able to confess for real!?

Ethan finds himself mysteriously transported to another world, where the strong reign and the weak perish.Welcomed by a kind farmer who decides to help him upon seeing his poor condition, Ethan begins to hope for a new life.However, his dream is shattered when an acquaintance deceives him, leading to his sale at the slave market. Desperate and confused, Ethan wonders what he has done to deserve all this.“Which deity have I offended to deserve all this?”Just when he thinks all is lost, fate has another surprise in store for him, once again changing the course of his destiny.

Ever since He Mulan, a 28 year old forensic investigator, transmigrated into the post-army civilian Hua Mulan’s body, she’s been under a lot of pressure. Unlike the folktale ending, there are no flowers or applause to be found here. After leaving the army and returning to her hometown, word by the countryside has painted the now 32 year old Hua Mulan as a homicidal maniac, an old hag, and a freak of nature, among other nasty things. Between piecing together Hua Mulan’s scattered memories, grappling with her fellow villagers’ prejudice against her, and fending off Mrs Hua’s attempts to match make her, He Mulan has her hands full. All He Mulan wants to do is protect Hua Mulan’s body till her soul comes back, but fate has other plans…

- Description from Novelupdates