PREVIEW

... ring to a servant girl; can also mean girl, latter usually used as a form of endearment


丫鬟 yahuan – servant girls


姨娘 yiniang – concubine, not the legitimate wife; added to the end of the maternal name to show their (lower) status compared to the wife


夫人 furen – legitimate wife; would be added to the surname of the household as a form of address; usage is similar to the English “Missus”

< ...

YOU MAY ALSO LIKE
The Scum Villain’s Self-Saving SystemChapter 99 – Extra: Regret of Chunshan, Chant of Bingqiu
 97.9k
4.6/5(votes)
YaoiDramaFantasyXuanhuan

“Can’t I properly read stallion novels anymore!”

Reaper's PurgatoryChapter 39: Tough Exam
 
4.5/5(votes)
FantasyActionAdultAdventure

Crippled by the loneliness of life and now the sudden death of the only person that treated her as a human. With strong feelings, Megumi scorn's life end abruptly as she wished to re-join her friend Eric, in death... Only.... She wakes up in the same room feeling an eerie change to her surroundings.Behind her stands a Reaper! Revealing her death to be true, she now finds herself separated from Eric in the world of Purgatory. A world of death where demons are born, the reapers sow and the sins of man become alive!

Leveling Up With My Dragon SystemChapter 131: The End Of A Beginning
 1
4.5/5(votes)
ActionAdventureFantasy

Kai is refused help from the president and thrown back into ground zero, where he meets a man whom he shows kindness to. As an act of repayment Kai is taken to the under tunnel of the city where he discovers a secret office belonging to his father. The stranger seemed to know what he was looking for after some time he handed over a box to Kai. A melodic robo voice came from the box -|DNA ACTIVATION VERIFIED|- -|ASTRAL NODE IS ONLINE|- -|SYSTEM HAS BEGUN ACTIVATING|- -|AWAITING MANUAL OVERRIDE TO TURN ON SYSTEM|- Kai is gifted a rare astral node and resolves to join the academy to save his dying sister from the F-X7 disease and also escape the life of poverty they were stuck in. -|PASSWORD CORRECT|- -|MANUAL OVERRIDE SUCCESSFUL|- -|SYSTEM IS UPDATING, PLEASE BE PATIENT|- -|SYSTEM UPDATE IS COMPLETE|- -|SYSTEM IS ONLINE|- Joining the academy does no guarantee his success since he has no powers. But he must survive since that has been his goal after being sold to slavery. -|USER: KAI HALSTEN|- -|RACE: HUMAN|- -|GENDER: MALE|- -|LEVEL: ONE|- -|EXP: 0/100|- -|HP: 10/10|- -|BEGINNING BONDING|-

MTL - Weapon MasterChapter 2280 postscript
 341.3k
3.5/5(votes)
ActionAdventureFantasyHarem

Hundreds of years ago, Human, Celestial Clan and Demon Clan lived together on the Origin Continent. However, a great war broke out between the three races. Shan He, the leader of Human, had discovered a catalogue of methods to forge Divine Weapons. With this catalogue, Shan He led Human to defeat the other two clans and expelled them from the Origin Continent.

The peace did not last long. After the passing of Shan He, the once Glory Empire collapsed. Various forces of Human fell into a long period of wild war for the Divine Weapon Catalogue, but the catalogue was lost during the war.

The Demon Clan took advantage of the internal strife of Human. Under the lead of their new lord, Fen Tian, the Demon army invaded the Origin Continent violently.

Human soon lost a large portion of their territory. At that moment, a mysterious hero suddenly appeared on the battlefield. With a legendary Divine Weapon in hand, he severely injured Fen Tian and forced him to retreat. The united Human army chased the Demon army across the strait and to the Two Realm Plain on the Tranquil Continent.

Once again, the various forces of Human started wildly searching for the Divine Weapon Catalogue…

- Description from Novelupdates