CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 12 - 11 NICK

Humanity had finally ended the war with the Demon Race and sealed them away, forever.However, they now have to face the treat of the Shadow World, an equally dangerous threat to their civilisation under the rule of the Emperor!Facing only misfortune from a young age, Nikolaus Reinhardt never expected anything good to happen to him.But his world completely changed when he awakened as an Ascendant, and accidentally summoned a member of the Demon Race in his house.Just because he messed around with a god damn book!

Humans and Werewolves have lived together in this world for nearly four hundred years… Since the appearance of the first two werewolves, royals, given this power by the moon goddess herself.

In a world where humans and werewolves live together in a tight and uncertain collaboration filled with mistrust and pretence, hunters exist to keep the peace while rogues exist to disrupt it.

Two children are born… destined to put a stop to all the bloodshed and suffering, but not everyone likes the idea of a world with peace between the werewolves and the humans…..

With the Moon goddess along with the Prometheus, the god of mankind only able to watch and provide assistance where possible without breaking divine laws, the question still stands. Will her Chosen Ones be able to accomplish the task at hand…..

The Rogue King strives to keep the two from ever uniting, forcing the them to lead lives that can never be described as normal, but can be called interesting…

I somehow managed to be reincarnated as a maid who monopolized the Emperor’s affection. In the end, she was killed by the Evil Empress through vicious means.‘Fortunately, I’m only five years old.’‘I still have a long way to go before the original work begins, so shouldn’t I just avoid the Emperor and Empress until then?’I thought so, but…“Lize, what did you say to the Emperor?”“I said that I support you.”The evil Empress who was supposed to kill me in the original story won’t leave me alone.“Truthfully, you like me much more than the Emperor, don’t you? Am I right?”Is the Empress trying to win me over?

“I will have the 1,000 people I have chosen go to a parallel world.”

Chaos spread once those words of God were displayed to the whole world.

Kurose Hikaru, whose childhood friend had been chosen, was killed together with her on the same day she was supposed to be transferred. However, for some reason, Hikaru didn’t die and, even though he wasn’t chosen at first, he ended up as one of the [Otherworlders that will have all their actions live broadcasted to Earth].

Transferred without any preparations at all to that accursed land, he faced threats innumerable times and somehow managed to survive with his Gift, the Dark Spirit Abilities.

“I must not die. I am sure the people on Earth are all rooting for me after all…”

This is the story of a young boy who is tossed about by the gazes of the viewers, yet eventually manages to raise his head and walk forward.