I Was Mistaken for the Reincarnated Evil Overlord - Chapter 43: A Very Uncomfortable Awakening

Amamiya Hiroto is unlucky. His life consisted of misfortune after misfortune, culminating in an unlucky death during an incident on a school boat trip, trying to save a girl he barely knew. After death, he met a god of reincarnation who requested that the hundred or so dead passengers—one of them being the girl he tried in vain to save—be reincarnated into another world.

After Song Juyao died and emerged from the virtual world, she learned that her entire life had just been a reality show which was led and controlled by others.

One billion viewers watched this live broadcast, all of them pointing fingers at her and ridiculing her life whilst the director team thought up every possible method to design setbacks for her, pulling her into the mud over and over again.

Then, Song Juyao was reborn. This time, her memory was not suppressed.

This was a crazy world. People were discontent and bored of their lives. They had also lost their enthusiasm for various kinds of entertainment, falling to the point of seeking all sorts of thrills in order to arouse their emotions.

Later, they found a precious treasure. She was perfect. They held her in the palm of their hands and went wild for her. They even regarded her as a God and worshipped her fanatically.

- Description from Novelupdates

Mimizuku, a small girl with chains on her wrists and ankles and the numbers “332” branded onto her forehead, wanders into the Forest of Night seeking to be eaten by a monster. However, when the ruler of the monsters, the mysterious and beautiful “King of Night,” refuses to eat her, she tries to formulate a way to convince him otherwise.

Every novel has a slag character, the one who decides to abandon the protagonist at his lowest, most helpless point, either because he can’t stand the poor guy’s circumstances or for other reasons. But after the protagonist wins his way in life again, they’re the ones who beg with broken sobs to be taken back.

Still, water once spilled can’t be recovered again.

Yet the unlucky Shen Jiayan has been bound to a Water Recovery* System to do just that.

*water recovery – comes from an idiom that means “spilled water can’t be recovered” (English equivalent: there’s no use crying over spilt milk).

- Description from Novelupdates