MTL - Escape Game: I Awakened Survival Simulator - Chapter 9 : outsider

The journey of a generation’s male empress started because of four words.

“Send a dowry escort.”

During the 19th year of Yuanqing, Qi Yunruo boarded a carriage and entered through a corner door of the second prince’s estate. Then, across the watery corridor, he gazed at the prince from afar.

Notes:

For aristocratic women in imperial China to marry into a family part of the upper nobility, they must be of the legitimate line and must also have an escort/dowry maid that married into that family. That escort would be a “ying” (媵) and could be considered a concubine.

- Description from Novelupdates

Shao Qing’s only regret in life is that she blindly fell in love with a worthless man. She gave up everything for him, but in exchange was run over by his conniving mistress when she was close to her delivery date. Fortunately, Heaven left her a way. Crimson rain fell from the sky, the end of the world arrived, she resurrected in the morgue and gave birth to a little monster. Turning into a half human, half zombie freak; her son neither human, nor monster; they have no other choice but to rely on zombies’ crystal nuclei to develop their special abilities and continue living. This debt, she’ll definitely repay that cheating couple!

This is a ‘rebirth’ story where Chen Rong, the heroine, finds her second chance at life after burning herself to death. Set in the Eastern Jin era when bureaucrats and their lofty yet equally hypocritical and oppressive ideas once ruled the empire, Chen Rong is made to use her past life’s experience to survive and hopefully find happiness this time around.

Razé was a cheat soldier at the age of 15, thanks to the memories of her previous life. One day, she was summoned by her superior – the devil Prime Minister and was ordered to go on a long-term solo mission. She was expecting a harsh mission, but…

“I knew you are the right person for this, Lieutenant Colonel Razé Orphan. I want you to attend the Centrior Imperial Magic Academy starting from this spring.”

“…..what?”

Well, it seems that she has been appointed as the “bodyguard” for the prince and other noble’s kids. And so, she was enrolled to the school where the aristocratic-sama gathered.

Although she was puzzled by the glittering school life, she was trying to live a life so as not to be bullied in the future. But it seems there was a secret that she didn’t know hidden in this world.

“Hey!!!!!! No one told me that this is an otome game!!!!!”

As a bodyguard, her life would be over if any of the noble kids got hurt. But then a young lady who claimed to be the ill-fated villainess came by. If the girl died, won’t she be dead too?

Today, Razé will continue to watch over her school life (with her own life on the line).