MTL - Rebirth of the Urban Immortal - Chapter 12 Make things difficult for the boss

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

In childhood, they were neighbors. Xie Zhen always bullied Li Yu.

Who told him to be as beautiful as a girl?

After parting for many years, they met again in the capital. With a tall stature and heroic bearing, he seemed like a completely different person.

Not only that, but his identity had also risen to that of the sixth prince.

Hearing he wanted to marry her, Xie Zhen was almost scared silly:

Σ(っ °Д °;)っ What’s his intention? Taking revenge on her?

- Description from Novelupdates

The most famous deed of this princess was her words to her younger brother Liu Ziye.

When he became emperor, she told him, “Although your highness and I are of different sexes, we are the children of the same father. Why can you sleep with so many different women, while I must be only with my husband? This is so unfair!”

And after the Emperor Liu Ziye heard his elder sister’s words, he ridiculously thought it made sense. So he immediately corrected his “wrong ways” and painstakingly selected thirty handsome youths for her to enjoy.

Chu Yu awoke in the princess’s body and realized that she had obtained a male harem of three thousand; should she take just one to drink, or keep all of them?

- Description from Novelupdates

Mo Chu was reborn. She opened her eyes to find herself in a world where a thousand years had passed. The docile animals and plants became very aggressive, and elemental abilities that existed only in stories and legends now appeared before her eyes! Fortunately, upon waking up, Mo Chu gained a nice-guy brother who had a sister complex. Unfortunately, she had a one-in-a-million sensitive constitution, so she couldn’t consume 99% of the available food. However, there would always be a solution. If she couldn’t eat the food of this era, couldn’t she come up with new food? And so, she made fries, grilled fish, beggar’s chicken, and various other delicacies that were not available in this future world. As a glutton, Mo Chu was satisfied with this outcome. However…