MTL - Wizards: Begin Liver Experience with Knight Breathing - Chapter 15 Tier 3, Quasi-Knight Li Wei (seeking further reading)

This is a world where humans, demons and mysterious beasts coexist. Humans cultivate mysterious qi. Demons cultivate corporeal bodies. Mysterious beasts cultivate soul perception. A legend says that in the middle of an endless rainforest, there are extremely powerful existences; they are called demon kings. Some demon kings have a tyrannical corporeal body, some are experts in illusions. Some demon kings are proficient in magic, some can even move mountains. Some demon kings are able to sense things thousands of miles away. These demon kings rarely appear in the human world. Even if they emerge in the human world, they would reincarnate in human form; assimilating with mankind while seeking to breakthrough realms…….

Liu Yan, an ordinary office worker from Earth, unexpectedly traveled to a strange world.

The heroes of the ages are on the side, embarking on a journey to conquer the heavens.

- Description from novelbuddy

Madeline Celeste d'Aumont is the first daughter of Duke Aumont and Duchess Louise-Marie d'Aumont who has been engaged to the Second Prince of Pays Des Abrutis since she was a child. The Second Prince decided to marry a woman closer to his own age and broke off the engagement to Madeline who was left with a broken heart and a reputation as being an unwanted woman even before she was an adult. The Duke decided to help his daughter regain her confidence and reputation by sending her to the Academy de L'échec.

Ito Aoi was the son of a Kendo master who ran a dojo in downtown Tokyo. One day while crossing the street to get some Yakitori, Aoi was hit by a delivery truck and woke up as the trash first son of Duke Montfort, Guy de Montfort. Duke Montfort also sent his son to Academy de L'échec only Aoi instantly recognized that he was now living in the world of an Otome Game that his sister loved to play and talk about all the time. Aoi recognizes that Madeline is the villain from the game. Aoi also recalled his sister saying that Madeline was terrible in the game, but is she really?

The legend of the continent, the battle that brought fame; the Sacred Phoenix Lady, the Windfire Meteor Godrealm saber-art; the pair that ascend and fuse, the golden sun and the blue moon, the fury of the crashing thunder. There is no magic, no battle qi, nor any martial arts in this land. However, there are martial spirits. Ten thousand years have passed since the founding of the Tang Sect on the Douluo continent, and it has declined. A new, proud generation of heaven’s chosen has been born. Can the new generation of Shrek’s Seven Devils rally the Tang Sect and once more compose the song of the Unrivaled Tang Sect?