PREVIEW

... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.

The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”

The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...

YOU MAY ALSO LIKE
Rise Of The HoarderChapter 387 Stench Of Defeat
 2.2k
3.8/5(votes)
FantasyAction

On Christmas day, seemingly overnight, God summoned everyone on Earth, giving every single person a 'Gift' along with a System.

These Gifts, synonimous with special abilities granted people powers beyond comprehension.

However, with these abilities came tragedy that enveloped the world. The Apocalypse!

Jeremy Lewis, a reclusive loner, is mysteriously exempt from this phenomenon and finds himself being the only one without a Gift.

God decides to grant him the last Gift available, [Subspace], and forcefully returns him to a world that has become hell.

Horrifying monsters now lurk around every corner, and inevitable death awaits.

Arming himself with his wits and the Gift he possesses, how will Jeremy survive this cruel new world that he finds himself in?

“Everything will go according to plan, and ultimately the path I have started will lead to my victory... these tools will be useful in achieving that!”

Taking the Mafia to the Magic WorldChapter 1082 Aristocratic Prosperity
 135.6k
4.4/5(votes)
FantasyHaremActionAdventure

Vicente, a renowned criminal in his time on Earth, dies during an escape when betrayed by one of his trusted associates.

However, this is not the end of Vicente's journey. Just when he thought he would die, he suddenly finds himself in a strange place, in a body different from his own.

Without understanding why or how, Vicente finds that, strangely, he has been reborn!

In his second chance, this time in a magical world full of possibilities impossible on Earth, he will follow a fantastic journey in search of the answers to his questions.

Meanwhile, he will use his own means to survive this new reality where, once again, he will suffer heavy losses!

Join Vincent on this new journey in his unique family with the old mafia ways!

***

Add the novel to the library and vote for it for more chapters.

You can leave your opinion, and thank you for your attention.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

How a Realist Hero Rebuilt The KingdomVol 4 Chapter 3.1: The Core of CoReform
 377.4k
4.2/5(votes)
ActionAdventureComedyDrama

“O, Hero!” With that cliched line, Kazuya Souma found himself summoned to another world and his adventure–-did not begin. After he presents his plan to strengthen the country economically and militarily, the king cedes the throne to him and Souma finds himself saddled with ruling the nation! What’s more, he’s betrothed to the king’s daughter now…?! In order to get the country back on its feet, Souma calls the wise, the talented, and the gifted to his side. Five people gather before the newly crowned Souma. Just what are the many talents and abilities they possess…?! What path will his outlook as a realist take Souma and the people of his country down? A revolutionary transferred-to-another-world administrative fantasy series starts here!

Becoming a God at Level 100, Starting from Hunter x HunterChapter 50
 177
4.7/5(votes)
ActionAdventureFantasyHarem

Starting from Hunter, Becoming a God at Level 100At level one, each attribute point increases by 1; at level two, each attribute point increases by 2; at level three, by 4…and at level ten, by 512.With every level, all attributes double. But at level 100, will he still be human?Lorraine wakes up to find himself transported into the world of Hunter x Hunter.Good news: he’s crossed over!Bad news: it’s a complete immersion.Good news: he has a system!Bad news: leveling up requires physical training.Good news: the system is powerful! Each level doubles his attributes, and at level 100, he’s granted godhood!Bad news: with each level, the experience needed also doubles.Thus, in the boundless worlds of existence, Lorraine embarks on his endless path to ascension.