PREVIEW

... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.

The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”

The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...

YOU MAY ALSO LIKE
MTL - Chang’an Peasant GirlChapter 3089 Full text finale
 1.5M
4.7/5(votes)
RomanceSci-fi

Quietly crossed over to an ancient peasant girl who could be deceived by everyone.

She was sold on the day she crossed the road, well, she took the betrayal by hand and stepped on the scumbag. She controls her freedom, she decides her marriage, she decides her future, and no one wants to point fingers at her!

Quietly and domineeringly, he patted his deed to the man next to him: “Take it away, I will be yours from now on.”

Man: “…”

The man dotes on her very much, she does whatever she wants, and abuses all kinds of scum with her. The two of them lived extremely well in their childhood.

It’s the identity of a man…

(Shuangwen, strong men and strong women, 1v1 favorite text)

- Description from novelbuddy

Dao of the Bizarre ImmortalChapter 1024 - Epilogue, Qing Wanglai’s POV
 15.8k
4.5/5(votes)
ActionHorrorMysterySci-fi

Li Huowang was incapable of making up his mind. Was he in a hospital or in a fantasy world, struggling to survive? Both sides claimed that they were real and that the other is nothing more than a hallucination.

Follow Li Huowang on his adventure as he tries to make sense of what is happening to him. Explore a world full of bizarre cultivators and eldritch horrors as everyone tries to survive in it.

Official blurb from the raws: The bizarre path to the heavens, the abnormal Deities and Immortals. Are they real? Or are they fake? Li Huowang is unable to differentiate between the two in his confusion. But that’s not all that is causing him to be unable to differentiate the two. There was also his own illness, a debilitating one.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

MTL - He Holds a Rose from the AbyssChapter 40 Extra 6: The Story of Song Southwest
 36k
3.8/5(votes)
FantasyRomanceYaoi

Chi Lang transmigrated to the Middle Ages as a third-rate magician in a third-rate magic academy. His magical aptitude is zero. But he has a good roommate.

His roommate is good-looking.

His roommate is good-natured.

His roommate helped him escape from danger several times.

His roommate never complains.

Chi Lang felt like he liked his roommate a little bit, and then his roommate helped him solve his ‘single’ problem.

It wasn’t until much later that he realized that his roommate was a remarkable figure.

——He was one of the demons sealed by the magician known as the “God of Magic”… And Chi Lang became the one who unlocked the seal of the Demon Lord.

- Description from Novelupdates

MTL - I Made Scientific MagicChapter 427 Hell is coming on earth!
 456.2k
4.0/5(votes)
ActionAdventureFantasyMystery

Lynn traveled to a magical world similar to the European Middle Ages but possessing magical powers.

Here, magic can affect and control elementary particles.

So…a scientific theory is a magic formula!

Wizards called spellcasters who are actually scientists, under the siege of the Holy See, struggled to explore the truth of the world, until the arrival of Lin En, which set off a renaissance of an alien version…

(PS: The 2 million-word work “Hogwarts Bloodline Wizards” has already been completed, and the quality is guaranteed!)

- Description from novelbuddy