The Emperor and the Knightess - Chapter 317

Once Gu Qingjiu, she was fortunate enough to be born in the “best” family, ended up having a miserable and unjust life.

Reliving her life once more, Gu Qingjiu chooses to enlist in the military and bear the toughest hardships she has ever faced. Everyone says that she’s the least possible person to join the special forces. However, she manages to prove all of them wrong.

Good-for-nothing? Who’s the good-for-nothing? Is she a good-for-nothing when she can throw all of them onto the floor in a fight? Is she a good-for-nothing when she has results better than everyone else? She’ll prove all of them wrong.

Enter Helian Niancheng, the well-known, youngest major-general in Beijing. A banishment sends him into the basic ranks in a military camp as a new recruit. From then on, he meets a person that makes him dote on and protect at all costs, his beloved. However, his beloved is only focused on fighting and killing. Major-general Helian declares this to be a very bad, a very terrible situation. Yet, Gu Qingjiu merely replies,

“Scram! Lower your gun if you dare!”

The past life Ji Anran: “Geng Yan, let’s get back together.”

Geng Yan, who was dumped: “I refuse. You have powers anyway, and you can live well without me.”

After rebirth, the weak chicken Ji Anran: “Geng Yan, let’s get back together.”

The dumped Geng Yan: “I refuse.”

Ji Anran, lying dead: “I have no power, you don’t care about me, just let me get cold1.”

Geng Yan: “… …” The unsuccessful Geng Yan can only take away the weak chicken, one cannot put sand on the wall2 Ji Anran.

Later… what about the ordinary person without the strength to truss a chicken?! Who’s the guy in the day?

- Description from Novelupdates

An editor at the prime of her life—and with maybe just a little too much free time—finds herself waking up in one of her favorite RPGs with no clue as to what's going on or how to get back home.This might be the part where others rejoice over getting whisked away to a world of wizards and magic, but she certainly doesn't think it's anything to celebrate about.After all, she woke up in the body of a small-time villain with some severe personality issues.