Yuusha no Segare - Volume 3, Chapter 4 - A New Threat Part 3

Japan – National News BroadcastThe polished news anchor sat upright, her gaze sharp as she adjusted the stack of papers before her. The newsroom behind her hummed with quiet urgency, the weight of the moment settling over the broadcast.“Authorities are baffled by a sudden and unexplained surge in sleep-related deaths across Japan,” she began, her voice steady yet tense. “More and more citizens are passing away in their sleep without any prior health concerns. Experts are working tirelessly to determine the cause, but no clear explanation has emerged. Authorities urge the public to remain vigilant and report any unusual symptoms before bedtime.”A graphic appeared, displaying the spike in fatalities over the past month. Behind her, unsettling photographs flickered across the screen—blurred images of individuals found in their beds, their faces frozen in expressions of terror.The anchor’s tone shifted. “Health officials recommend citizens avoid excessive fatigue and maintain healthy sleep habits. More updates will follow as investigations continue.”---United States – Paranormal PodcastIn a dimly lit podcast studio, the host leaned forward, his eyes wide with curiosity. Across from him, a rugged man in a worn flannel shirt, gripping a faded photograph in one hand and a beer can in the other, leaned back in his chair.“So, you're telling me you saw this creature firsthand?” the host asked, clearly intrigued.The man scoffed, shaking his head. “Damn right, I did. Ugly thing had wings bigger than my body—slow but sneaky. Thought it could steal my pigs again, but I was ready this time—camera in one hand, shotgun in the other.”He slammed the table for emphasis, then shoved the blurry image toward the host. The photograph depicted a small, red-skinned humanoid figure with large, bat-like wings, its eyes glowing faintly in the darkness.“Spit, the thing didn’t know what hit it when I fired!” the man chuckled, his voice full of excitement.The host held up the picture to the live chat. “Alright, what do you think? Mothman? Demon? Or is our friend here just seeing things?”The chat exploded with theories—some skeptical, others eager for the investigation to continue.---China – Liangyuan Street MarketSurveillance footage from a bustling night market in China captured a chilling scene. A woman in a red qipao walked gracefully through the crowd, her figure striking in the soft glow of lanterns.Suddenly, she paused. Her body flickered—like a glitch in a video—before vanishing completely, as though she had never existed.The footage zoomed in, replaying in slow motion. In the final frame before she disappeared, her face distorted unnaturally, her eyes hollow and empty.The screen cut abruptly to black.

Due to being reincarnated into a financially struggling noble family, I had to find a way to make money.“Just wait one more day, and the next volume will be out!”“Next week is a hiatus? Are you out of your mind?”“Hurry up and give me the next volume!”“Quickly!”Before I knew it, I was overwhelmed with deadlines instead of romance.

Nine heavens and nine earths, there are many souls.

The strong stand in the nine heavens, like shining stars, while the weak creep on the ground like tiny ants.

The young boy Bai Ye accidentally unlocked the mysterious heavenly soul, cultivated supreme soul skills, guarded the soul and sword, rushed into the nine heavens and swept the stars, and the legend began…

- Description from MTL

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—