Zhanxian (Immortal Executioner) - Chapter 31: I Owe You

Lan Xuan smiled gently as she said, “My dear sister, who told you to obstruct my path? Your man belongs to me, your dowry belongs to me, your everything, belongs to me.”

In the year 1368, at the end of July, deep crimson shall descend from the heavens.

- Description from Novelupdates

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Zheng Nianru went from being a Commandery Princess who could be killed at any moment to the position of the Empress Dowager, wielding power over the world. What she couldn't accept was that she didn't end up with a good fate. However, Zheng Nianru thought that no one would have been able to save Nanzheng State.Yet, she was reborn and, having deeply reflected upon her pain, also considered several past mistakes. Firstly, she should not have married down into the family of Ju Nanyi, a man with a narrow mind who came from a minor house, who only thought about romantic affairs and entangled with her in desperate affection, incapable of assisting Nanzheng. Secondly, she should not have killed everyone in Qiandao Temple, which was the spiritual pillar of the people of Nanzheng State. After all, there were better ways, weren't there, like seduction? Thirdly, she should not have been so confident that the monarch of the neighboring country would fall at her feet, nor should she have trusted the promise of that fickle neighboring monarch, which led to years of drawn-out conflict between the two states.Um, Zheng Nianru felt she was not wrong. She just wanted to live well and to be a good Empress Dowager. Since she had the chance to live again, why did she have this chance? Could it be that she was expected to once again turn Nanzheng State upside down?