Chrome Shelled Regios - Volume 15, Prologue — The One Biding Time

Life in a noble house isn’t all luxury.Luan Meskevela never expected to wake up as the third son of a powerful duke. But when he’s transported into the world of Sigil Online, he finds himself gifted with two rare and powerful Sigils—abilities that make him a force to be reckoned with.Now, Luan's got more than wealth on his mind. He’ll charm a priestess, exploit a merchant guild, and maybe even befriend a spirit or two—if it gets him a better vintage of wine. With a mix of charm, wealth, and newfound power, he courts beautiful women, explores the world around him, and builds connections that could shape his future. Yet, beneath the surface, political intrigue and family rivalries threaten to disrupt his carefree life.In this new world, Luan plays for the thrill, not just for power. But as he enjoys the perks of his life, he soon realizes that every decision has consequences, and the people around him may not always be what they seem.

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates

The outside world is filled with monstrous shadows. I’m so scared.I just want to stay in my safe house, forever…————————Unkillable phantoms and endless monsters abound. Yu Hong arrives here with a mysterious black mark. Using its power to strengthen everything, he gradually builds an absolutely secure zone of his own within his safe house.

She, a renowned assassin of the 21st century, actually crossed over to become Su Manor’s most useless good-for-nothing Fourth Miss.

He, Jin Empire’s imperial highness, was an emotionless overbearing demonic tyrant with unrivaled talent.

Everyone knew that she was idiotic and good-for-nothing and bullied her as they pleased. But only he, the overbearing tyrant with the discerning eye, wouldn’t let go of her even if his life depended on it.

For the time being, let’s just see how the stubborn versus stubborn clash and play out in this good show of the chaser and the chased.

- Description from novelupdates