Epic of Caterpillar - Chapter 2579 - 2580: Overcoming The Two Spears

Side story of Kyoukai Senjou no Horizon bundled with the first press release of the 1st, 3rd, 5th and 7th Blu-ray volumes of both seasons of anime.

This side story follows Asama, Kimi and Mitotsudaira aboard Musashi one year before the beginning of the main story, as Asama is considering to create a music band together with her two friends for the next festival in Aki, a territory under the governance of K.P.A. Italia.

Note: This is a translation but I will try to make it a good translation as possible. This is R18 which contains graphics scenes. You have been warned about it.NO NTR, NO YURI, HAREM, MILFIn the rustic heart of a sleepy village, Long Gen, a seemingly dim-witted wanderer, hides a cunning mind beneath his foolish facade. Nicknamed “Dragon Root” for his irresistible charm, he masterfully plays the fool to win the hearts and desires of the village's women. From the yearning widow at her doorstep to the curious sister-in-law peering through her window, no beauty escapes his allure. As Long Gen roams the vibrant fields and tangled forests, he weaves a tapestry of seduction and mischief, leaving a trail of whispered scandals and smitten hearts.

Ye Bai was cryogenically frozen ten thousand years ago, and upon awakening, she found that Earth had entered the interstellar era.As an ancient human, merely surviving required exorbitant costs to filter out various viruses and radiation.At her wit’s end, she looked up and saw a massive game advertisement spanning half the sky—In her time, Ye Bai had been a renowned game developer.The ad displayed her unreleased game, *Boundless Realms*, which she had created before being frozen.Three years ago, *Boundless Realms* burst onto the scene, causing a massive stir across the universe.This was because the game could actually enhance players’ real-world mental and physical abilities, leading interstellar scholars to believe it might hold secrets of a higher civilization.However, the game was notoriously difficult. Despite investing immense effort, players couldn’t even complete their first class advancement.That is, until Ye Bai decided to enter the game to monetize her insider knowledge…Not long after, interstellar players received an unprecedented server-wide announcement, the first in the game’s three-year history:【Congratulations to the Milky Way Region’s Earth player ‘Baiye’ for becoming the first Lord in the game!】The entire universe was in an uproar!Who was this reclusive Earth-based expert? How did they unlock the method to become a Lord? After all, players had been wandering and adventuring for three years, only to be labeled as drifters by NPCs!Meanwhile, Ye Bai: “…Wait, was everyone in the universe playing on guest accounts before?!”

Some say reincarnation is a blessing, but for me, it's a dreadful curse. Cursed with endless reincarnation, I've been reborn as a villain 137 times. And all 137 times, I've been toyed with and killed by heroes who are far more cruel than the said villains... If I can't win no matter what I do, then I'll crush those so-called heroes at their very roots. - Quality Fan Translations, Made by Fans for the Fans - Villain Takes Over The Academy