MTL - Marvel: Start with God of Destruction - Chapter 267

Xiao Ran transmigrated to a fantasy world. As a dungeon guard in the Celestial Dungeon, with a special floor called the Purgatory meant for powerful demons and martial arts experts, he faced a huge challenge from the start. The Eldest Princess acquired a forbidden martial arts technique and was banished to the Purgatory. However, no one was powerful enough to restrain her. All the dungeon guards were defeated. Xiao Ran stepped up and declared, “Your Highness, it’s better for you to behave yourself on my territory” and effortlessly subdued the Eldest Princess.

He progressed from imprisoning the Eldest Princess to delivering the Great Xia Kingdom from the evil clutches of various demons and evil martial arts experts.

…

Xiao Ran was the mastermind behind the scenes.

He rose from abjection and achieved eternity in glory.
He embraced the prettiest beauties and killed the strongest opponents.
He was able to shift the clouds into rain and cover the sky with one hand.
He could overrun the entire world and go anywhere as he pleased.
He pacified wars and held the world in awe.
He was matchless in the world.
However, his hair turned white overnight for his beloved woman and he was on the verge of death.
He was surrounded by enemies who were trying to take his life.
He struggled his way to become mighty and fought for everything he cherished.
For this age, he was the only king of the Dark World.
His name was a byword for might.
As a man living in the world, his only ideal was to pursue brilliance.

- Description from Novelupdates

Defeated in war, Princess Swan, who has been relentlessly bullied her whole life and crippled by her stepmother and sister, is sent to be the bride of the King of the Beasts—Gale Stormfront—as a prize for his victory.Swan thought that the savage beast would eat her. She will be chewed until there is nothing but bones left in her.But what if Gale wants her to be a remedy for his constant rut instead?This is a tale of a crippled and timid princess and a beast king who is fated to turn into a mindless animal, desperately searching for his fated mate to cure his curse .

She, a genius abandoned by her clan. He, a proud, pampered, two-faced imperial crown prince, a developing supreme ruler of the world. She, tricking him, disguised as a pig to eat a tiger, suppressing him, provoking him. Every time, after playing with him and stirring him up, she’d escape.