MTL - The Sword Deity in Tokyo - Chapter 251 Unlucky Ayumi Murakami

Reborn into the body of a poor young boy in an unknown village in another world, Lu Qing felt quite helpless.Fortunately, he awakened an ability to see through the information of objects, which gave him a bit of capital to survive.He looked at a weed by the road.[Cow bone grass, average quality, medicinal, highly effective in treating bone injuries.]He looked at a red carp in the river.[Red moon carp, excellent quality, delicious meat, a top-grade nourishing food.]He looked at a wild rabbit in the mountains.[Gray rabbit, ordinary wild rabbit, edible.]...With his innate ability, Lu Qing gradually established himself in the village, able to survive.Just when he thought he would lead a peaceful life in this ancient world with low productivity,one day, he suddenly saw a figure sweeping across the sky...

Before going to college, an ordinary high school student went to celebrate and got drunk. When he woke up, he found himself in a completely different world. There was a big sect, the approaching sect entrance examination, a slum where his body’s previous owner lived, and a shared memory about a missing young girl.

When he got tangled in a fight with a few punks in this different world, he fell off a cliff and miraculously found himself still alive, with two more voices ringing inside his head. They were Sword Master and Saber Master. In the company of them, he continued to find out more about this whole new world. He took the sect entrance examination, entered the sect, met a strange man in black, and even participated in a major competition of the sect to have a chance to win over his peers!
In this whole new world, he was born again and got to explore the fantastic martial world!

- Description from Novelupdates

[Congratulations! You’ve unlocked the Dimensional Motel System.][First Mission: A runaway princess—hailed as the most beautiful in the land is being hunted by her step-mother. She was originally headed to the dwarves’ cottage, but the System has rerouted her to your motel instead.][Protect her. Win her trust. And if you manage to woe her, you’ll earn her Affection Points.][Bonus Mission: Sleep with her evil stepmother to unlock more reward]'What kind of weird mission is this? And why does this story sound way too familiar?'

Insane. Traitor. Terrorist.